(Ver versión en español abajo)

In May 2016, Voces Ciudadanas, along with members of the Make Space for Quality Schools in Sunset Park campaign (MSQSSP) conducted a survey to better understand the impact that school overcrowding has on children and families. We also wanted to hear from parents their thoughts about potential solutions to the problem.

Over the course of a month, we visited schools, laundromats, parks, and walked the streets of  Sunset Park. We talked to parents and residents and collected over 300 surveys.

 

The stories that we heard were devastating. The top five issues mentioned by parents as a consequence of school overcrowding are:

Issues Faced by Children in Overcrowded Schools

You can read our the full report here: Our Inconvenient Truth: The Overcrowded Schools of Sunset Park

At Voces Ciudadanas we see access to quality education as a right that all children have. Thus along with members of the Make Space for Quality Schools in Sunset Park campaign we demand that:

We invite all Sunset Park neighbors to learn more about the MSQSSP campaign and join us in this effort. You can follow the campaign at: Make Space for Quality Schools in Sunset Park CampaignIssues Observed

 


 

En mayo del 2016, Voces Ciudadanas en colaboración con la campaña Haciendo Espacio para Escuelas de Calidad en Sunset Park (Make Space for Quality Schools in Sunset Park campaign – MSQSSP) llevó a cabo una encuesta para poder entender mejor el impacto de la sobrepoblación en las escuelas en la educación de niños y niñas y sus familias. También queríamos escuchar de parte de padres y madres sobre las posibles soluciones al problema.

A lo largo de un mes, visitamos escuelas, parques, y caminamos las calles de Sunset Park, hablando con padres, madres y residentes. Colectamos más de 300 encuestas.

Las historias que escuchamos son devastadoras. Entre los cinco problemas más apremiantes relacionados con la sobrepoblación de los que hablaron padres y madres están:

Issues Faced by Children in Overcrowded Schools

Puede leer nuestro reporte completo aquí: You can read our the full report here: Our Inconvenient Truth: The Overcrowded Schools of Sunset Park. Muy pronto lo tendremos en español.

En Voces Ciudadanas pensamos que el acceso a una educación de calidad es un derecho que tienen todos los niños y niñas. Así que con los miembros de la campaña Haciendo Espacio para Escuelas de Calidad en Sunset Park (MSQSSP) demandamos que:

Invitamos a todos los y las vecinos de Sunset Park a aprender más sobre la campaña MSQSSP y a unirse a nuestro esfuerzo. Puedes seguir los avances de la campaña aquí: Make Space for Quality Schools in Sunset Park Campaign

Leave a Reply